Onlangs heb ik een middeleeuws spiegeldoosje gekocht op e-bay. Het spiegeltje komt uit Engeland en lijkt sprekend op een aantal spiegeltjes die beschreven worden in "Dress Accessories". Het doosje is van messing en gegoten (uit plaat geslagen doosjes zijn ook teruggevonden). Het is ongeveer 3 centimeter in doorsnede en 5 mm dik. Aan weerszijden van het doosje zitten bijna identieke scharnierpunten. Een scharnierpunt is aktief, met een geklonken messing pinnetje. Het andere 'scharnierpunt' is een druksluiting om het spiegeldoosje af te sluiten. Aan beide kanten van het doosje is een patroon van driehoekjes ingeslagen dat precies overeenkomt met de vondsten in DA. De datering volgens DA is 1275-1350. Uit dezelfde periode en iets later zijn vooral de ivoren spiegeldoosjes met afbeeldingen van geliefden erg bekend. In dezelfde periode zijn gegoten tinnen spiegeldoosjes met religieuze afbeeldingen (Jezus aan het kruis) bekend. Ik ken geen Nederlandse vondsten van middeleeuwse spiegeltjes.

I have bought a medieval mirror case from England. It resembles the cast mirror cases described in "Dress Accessories". The diameter is 31 mm and the thickness is 5 mm. According to DA, they are from 1275-1350.